File Definition
file
See also filé,
and fíle
English
Wikipedia has articles on:
File
Pronunciation
Etymology 1
French fil (“thread”), Latin filum (“thread”), cognotate with Dutch vijl and German Feile.
Noun
file (plural files)
- A collection of papers collated and archived together.
- (computing) An aggregation of data on a storage device, identified by a name.
Derived terms
Derived terms
Translations
collection of papers
|
|
|
- Italian: archivio (it) m.
- Japanese: 綴じ込み (tojikomi), ファイル (fairu)
- Lithuanian: byla, lt:byla f.
- Macedonian: досие (mk) (dosié) n., картотека (mk) (kartotéka) f.
- Maltese: arkivju (mt) m., fajl (mt) m.
- Polish: plik (pl) m.
- Portuguese: arquivo (pt) m. (Brazil), ficheiro (pt) m. (Portugal)
- Russian: дело (ru) (délo) n., папка (ru) (pápka) f.
- Sotho: faele (st)
- Spanish: archivo (es) m. (Latin America), fichero (es) m. (Latin America)
- Swedish: arkiv (sv) n.
- Thai: แฟ้ม (th) (fáem)
- Turkish: dosya (tr)
- Ukrainian: справа f. (sprawa)
- Vietnamese: tập tin (vi)
|
computer terminology
- Afrikaans: lêer (af)
- Arabic: مِلَفّ (ar) (milaff) m.
- Catalan: arxiu m.
- Chinese:
- Mandarin: 文件 (cmn) (wénjiàn), 檔案 (zh), 档案 (zh) (dǎng'àn)
- Croatian: datoteka (hr) f.
- Czech: soubor (cs) m.
- Danish: fil (da) c.
- Dutch: bestand (nl) n., file (nl)
- Esperanto: dosiero (eo)
- Estonian: fail (et), säilik (et)
- Finnish: tiedosto (fi), kansio (fi)
- French: fichier (fr) m.
- German: Datei (de) f., File (de) n.
- Greek: αρχείο (el) (archeío) n.
- Hebrew: קוֹבֶץ (he) (qovéts) m.
- Hindi: फ़ाइल (hi) (fā'il)
- Hungarian: fájl (hu), adatállomány (hu)
- Icelandic: skrá (is) f., tölvuskrá (is) f.
- Japanese: ファイル (ja) (fairu)
- Korean: 파일 (ko) (pail)
|
|
- Lithuanian: failas (lt) m.
- Macedonian: податотека (mk) (podatotéka) f., датотека (mk) (datotéka) f.
- Maltese: fajl (mt) m.
- Norwegian: fil (no) m. and f.
- Persian: پرونده (fa) (parvande)
- Polish: plik (pl) m.
- Portuguese: arquivo (pt) m. (Brazil), ficheiro (pt) m. (Portugal)
- Romanian: fișier (ro) n.
- Russian: файл (ru) (fajl) m.
- Scots: fyle
- Slovene: datoteka (sl) f.
- Sotho: faele (st)
- Spanish: archivo (es) m. (Latin America), fichero (es) m. (Latin America)
- Swedish: fil (sv) c.
- Thai: ไฟล์ (th) (fai)
- Turkish: dosya (tr)
- Ukrainian: річ (rič)
- Vietnamese: tệp (vi)
- West Frisian: triem (fy)
|
Verb
file (third-person singular simple present files, present participle filing, simple past and past participle filed)
- (transitive) To commit official papers to some office
- (transitive) To place in an archive in a logical place and order
- (transitive) To store a file (aggregation of data) on a storage medium such as a disc or another computer.
- (transitive) To shape (an object) by cutting with a file (cutting tool).
- (intransitive) To cut with a file (cutting tool).
- (intransitive, with for, chiefly law) To make a formal request for the benefit of an official status.
- She filed for divorce the next day.
- The company filed for bankruptcy when the office opened on Monday.
- They filed for a refund under their warranty.
Derived terms
Translations
to commit papers
- Estonian: esitama (et)
- Finnish: jättää (fi); nostaa (fi) (of a lawsuit)
- Greek: πρωτοκολλώ (el) (protokolló), υποβάλλω (el) (ypovállo), καταθέτω (el) (katathéto)
- Italian: archiviare (it)
- Japanese: 申請する (shinsei-suru), 提起する (teiki-suru)
|
|
- Macedonian: поднесува (mk) (podnésuva)
- Maltese: tiffajlja (mt) f., jiffajlja (mt) m.
- Portuguese: arquivar (pt)
- Russian: подавать документы/заявление/жалобу (podavát’ dokuménty/zajavlénie/žálobu)
|
to archive
- Danish: arkivere (da)
- Dutch: archiveren (nl)
- Estonian: arhiivima (et)
- Finnish: arkistoida (fi)
- Greek: αρχειοθετώ (el) (arcehiothetó)
|
|
- Italian: archiviare (it)
- Japanese: 保管する (hokan-suru)
- Macedonian: архивира (mk) (arhivíra), регистрира (mk) (registríra)
- Portuguese: arquivar (pt)
- Swedish: arkivera (sv)
|
to store computer data
|
|
|
- Greek: αρχειοθετώ (el) (arcehiothetó)
- Japanese: 保存する (hozon-suru)
- Portuguese: salvar (pt), guardar (pt)
|
to make a formal request
Etymology 2
French file, from filer, “to spin out”, “arrange one behind another”, Latin fīlāre, from filum, “thread”.
Noun
file (plural files)
- A column of people one behind another, whether "single file" or in a large group with many files side by side.
- The troops marched in Indian file.
- (chess) one of the eight vertical lines of squares on a chessboard (i.e., those which run from number to number). The analog horizontal lines are the ranks.
Translations
column of people
- Danish: kø (da) c.
- Dutch: rij (nl), kolonne (nl), file (nl) (of cars)
- Esperanto: vico (eo)
- Estonian: kolonn (et)
- Finnish: jono (fi)
- German: Reihe (de) f.
- Greek: σειρά (el) (seirá), συστοιχία (el) (systoichía)
- Italian: fila (it) f.
- Japanese: 列 (ja)
|
|
- Korean: 줄 (jul, jur)
- Macedonian: низа (mk) (níza) f., строј (mk) (stroj) m., колона (mk) (kolóna) f.
- Maltese: ringiela (mt) f.
- Portuguese: fila (pt) f.
- Russian: колонна (ru) (kolónna) f., вереница (ru) (verenítsa) f.
- Slovene: kolona (sl) f.
- Spanish: fila (es) f.
- Swedish: fil (sv) c., kö (sv) c.
|
chess: vertical line of squares
|
|
|
- Greek: στήλη (el) (stíli) f.
- Japanese: 列 (ja)
- Portuguese: linha (pt) f.
|
Derived terms
Verb
file (third-person singular simple present files, present participle filing, simple past and past participle filed)
- (intransitive) To move in a file
Etymology 3
Old English feol. Cognate with Dutch vijl, German Feile, West Frisian file.
Noun
A file (tool).
file (plural files)
- A hand tool consisting of a handle to which a block of coarse metal is attached, and used for removing sharp edges or for cutting, especially through metal
- (slang, archaic) A man, guy, fellow; especially one known for being cunning or resourceful.
Derived terms
terms derived from
file (tool) (noun)
Translations
abrasive tool
- Armenian: խարտոց (hy) (xartoc')
- Belarusian: напільнік (be) (napíl’nik) m.
- Bulgarian: пила (bg) (pila) f.
- Catalan: llima (ca) f.
- Chinese:
- Mandarin: 銼 (zh), 锉 (zh) (cuò), 銼刀 (zh), 锉刀 (zh) (cuòdāo)
- Czech: pilník (cs) m.
- Danish: fil (da) c.
- Dutch: vijl (nl) f.
- Esperanto: fajlilo (eo)
- Estonian: viil (et)
- Finnish: viila (fi)
- French: lime (fr) f.
- German: Feile (de) f.
- Greek: λίμα (el) (líma) f.
- Italian: lima (it)
- Japanese: 鑢 (ja) (やすり, yasuri), やすり (ja) (yasuri)
|
|
- Korean: 줄 (ko) (jul)
- Macedonian: турпија (mk) (túrpija) f., еге (mk) (ége), пила (mk) (píla) f.
- Maltese: lima (mt) f.
- Polish: pilnik (pl)
- Portuguese: lima (pt), lixa (pt)
- Russian: напильник (ru) (napíl’nik) m., пилка (ru) (pílka) f. (nail file)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: турпија (sh) f.
- Roman: turpija (sh) f.
- Slovak: pilník (sk) m.
- Slovene: pila (sl) f.
- Spanish: lima (es) f.
- Swedish: fil (sv)
- Telugu: ఆకురాయి (aakuraayi)
- Turkish: eğe (tr), törpü (tr)
- Ukrainian: напилок (uk) (napýlok) m., (nail file) пилка (uk) (pýlka) f.
- Vietnamese: giũa (vi), cái giũa (vi)
|
Verb
file (third-person singular simple present files, present participle filing, simple past and past participle filed)
- (transitive) to smooth, grind, or cut with a file
- I'd better file the bottoms of the table legs. Otherwise they will scratch the flooring.
Derived terms
terms derived from
file (use tool) {verb}
Translations
to smooth with a file
- Czech: pilovat (cs)
- Dutch: vijlen
- Esperanto: fajli (eo)
- Estonian: viilima (et)
- Finnish: viilata (fi)
- French: limer (fr)
- German: feilen (de)
- Greek: [[λιμάρω#Greek|]] (el) (limáro), [[ρινίζω#Greek|]] (el) (rinízo)
- Italian: limare (it)
- Japanese: やすりを掛ける (yasuri-wo-kakeru)
- Korean: 쓸다 (sseulda)
|
|
- Macedonian: струга (mk) (strúga), турпија (mk) (túrpija)
- Maltese: jillima (mt) m., tillima (mt) f.
- Polish: opiłować (pl), opiłowywać (pl)
- Portuguese: limar (pt)
- Russian: подпиливать (podpílivat’), шлифовать (šlifovát’)
- Scottish Gaelic: lìomh (gd)
- Slovene: piliti (sl)
- Spanish: limar (es)
- Swedish: fila (sv)
- Vietnamese: giũa (vi)
|
Etymology 4
Middle English filen (“to defile”), from Old English fȳlan (“to defile, make foul”), from fūl (“foul”). More at defile.
Verb
file (third-person singular simple present files, present participle filing, simple past and past participle filed)
- (archaic) to defile
- to corrupt
Anagrams
Dutch
Noun
file f.
- traffic jam
Synonyms
Anagrams
Esperanto
Etymology
fil- + -e
Adverb
file
- filially (in a filial manner or way)
French
Pronunciation
Noun
file f. (plural files)
- A line of object placed one after the other.
- (Belgium) traffic jam
Derived terms
Synonyms
Anagrams
Irish
Etymology
From Old Irish fili.
Noun
file m.
- poet
Declension
- Fourth declension
Derived terms
Mutation
| Irish mutation |
| Radical |
Lenition |
Eclipsis |
| file |
fhile |
bhfile |
| Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every
possible mutated form of every word actually occurs. |
Italian
Noun
file m. inv.
- (computing) file
file f. pl.
- Plural form of fila.
Anagrams
Kurdish
Noun
file
- Christian
Slovene
Pronunciation
- IPA: /fiˈleː/
- Hyphenation: fi‧lé
Noun
filé m. (dual filéja, plural filéji) inanimate
- fillet
|
The above information uses material from Wiktionary and is licensed under the GNU Free Documentation License.
Some facts may not have been fully verified for accuracy. [Disclaimers]
This page was last archived by our server on Fri May 18 23:02:23 2012.
Displaying this page or its contents does not use any Wikimedia Foundation's resources.
The owners of this site proudly support the Wikimedia Foundation.
|
|